Come promesso, 

vi scrivo per comunicarvi che l'aggiornamento è stato un successo, ed il bridge è tornato operativo.

Buona navigazione e scusate i disagi.